don't mind
US /dont maɪnd/
・UK /dəunt maind/
A1 初級
v.i.自動詞気にしない
Do you mind if I sit here? - No, I don't mind.
interj.間投詞；感嘆詞遠慮なく
Don't mind if I do!
v.t.他動詞気にしないで
Don't mind the dog, he won't bite.
動画字幕
日常のちょっとした会話でよくある質問 (The Most Common Questions For Everyday SMALL TALK)
- For example: "Sorry for asking, but..." "I hope you don't mind me asking." "I don't mean to be rude, but..." "May I ask?" For example: "Sorry for asking,
もう結婚されていますか？」「聞いても大丈夫ですか、
- but are you married?" "I hope you don't mind me asking,
おいくつですか？」「働いていらっしゃるのか、それとも学生さんなのかお聞きしてもいいですか？」こうすることで、質問がよりやわらかく、丁寧になります。
マインクラフトで馬を失くした（リアルな涙）- パート4 (I LOST my horse in Minecraft (REAL TEARS) - Part 4)
- Dude, you got so much bread, bro. You got so- you don't mind, do you?
こんにちは、さあ、私はあなたに止めるように言いましたか？
太り方の6段階 | ガブリエル・イグレシアス (The Six Levels of Fatness | Gabriel Iglesias)
- I don't mind.
ガブリエルは僕の芸名だ。
- I don't mind.
ガブリエルは僕の芸名だ。
モニカがレイチェルをマークに引き合わせる | フレンズ (Monica Helps Rachel Connect with Mark | Friends)
- Yeah, and you don't mind if I call because you only want good things for me.
ええ、そして、あなたは私に良いことしか望んでいないから、私が電話しても気にしない。
- Yeah, and you don't mind if I call because you only want good things for me.
その通りだ。
セルビア初旅行：ノヴィ・サド、スボティツァ、ソンボル、ベオグラードを巡る (My First Trip to Serbia Exploring Novi Sad, Subotica, Sombor, and Belgrade)
- I don't mind that because it was so cheap here.
ここではとても安かったから気にしない。
- I don't mind that because it was so cheap here.
私たちはここで1時間か1時間半か、そんな時間を過ごした。
16タイプ別、大人数で食事した後の反応 (16 Personalities Interacting After a Big Group Meal)
- You can pay for me, I don't mind.
私の分も払ってくれる？気にしないよ。
- You can pay for me, I don't mind.
私の分も払ってくれる？気にしないよ。
アダムス・ファミリーの闇に包まれた真実トップ10 (Top 10 Darkest Things You Didn't Know About the Addams Family)
- If you don't mind.
入りたいってこと？
- If you don't mind.
入りたいってこと？
アノーイング・オレンジ - アルティメット・クリスマス・スーパークリップ！ (Annoying Orange - Ultimate Christmas Supercut!)
- Don't mind if I do!
そしてクリスマス・イブ、若い食事たちが寝床につくと、ついにグリミス・シェイクが襲いかかってきた。
- Don't mind if I do!
そしてクリスマス・イブ、若い食事たちが寝床につくと、ついにグリミス・シェイクが襲いかかってきた。